paulo da costa

bilingual author

  • Books
    • Beyond Bullfights and Ice Hockey
    • The Cartography of Being
    • The Green and Purple Skin of the World
    • The Scent of a Lie
    • The Midwife of Torment
  • Audio Books
    • The Scent of a Lie – audio
    • The Book of Catalogues
    • The Midwife of Torment – audio
    • Twenty Poems
    • notas de rodapé – audio
    • xx poemas
  • Livros
    • O Perfume da Mentira
    • notas de rodapé
  • Multimedia
    • Podcasts
      • Book Excerpts
      • Interviews
      • Lectures
      • Readings
    • Videos
  • Biography
    • Bibliography
  • Blog
    • Links
  • Events
  • Translation & Editing Services
  • Links
  • Contact
  • Store
    • Purchase
    • Checkout
  • 0 items
  • Books
    • Beyond Bullfights and Ice Hockey
    • The Cartography of Being
    • The Green and Purple Skin of the World
    • The Scent of a Lie
    • The Midwife of Torment
  • Audio Books
    • The Scent of a Lie – audio
    • The Book of Catalogues
    • The Midwife of Torment – audio
    • Twenty Poems
    • notas de rodapé – audio
    • xx poemas
  • Livros
    • O Perfume da Mentira
    • notas de rodapé
  • Multimedia
    • Podcasts
      • Book Excerpts
      • Interviews
      • Lectures
      • Readings
    • Videos
  • Biography
    • Bibliography
  • Blog
    • Links
  • Events
  • Translation & Editing Services
  • Links
  • Contact
  • Store
    • Purchase
    • Checkout
  • 0 items

No Widgets found in the Sidebar Alt!

  • Blog,  Ensaio,  Essays,  News

    New creative essay in Queen’s Quarterly

    December 18, 2021 /

    The Colours of Happiness, a new creative essay, published in the Winter issue of Queen’s Quarterly Review (Queen’s University in Ontario). Check it out. Winter 2021 Vol. 128 No. 4 From the Editor – Winter 2021 ~ James Carson Going for Ice at the Motel on Ocean Boulevard ~  Marc Plourde Lilac Clouds and Wind Chimes  ~ Deidre Dwyer Crown of Vespers (poem) ~ Mazzy Sleep In the Neighborhood of Sickness and Love ~ Alexis David Reasons Not to Be Human #1, 46: Airbnb ~ Sara Salih Old Blue Jeans (poem) ~ Sarain Frank Soonias Soldier’s Heart ~ Tanya Bellehumeur-Allatt Healing Power, Present Wisdom (poem) ~ Meg Freer A Condensed History of Window Gazing ~ Christopher Cherney The Wash (poem) ~ Nicholas Bradley Playing…

    read more
    paulodacosta 1 Comment

    You May Also Like

    Impressive Stories – Edmonton Journal

    November 23, 2012

    Beneath Thin Skin – BC Bookworld feature

    June 6, 2013

    New World Odour

    November 18, 2012
  • Blog,  News,  Poesia,  Poetry,  Português

    Poema na Bienal Internacional de Poesia de Oeiras

    November 17, 2021 /

    No âmbito da Bienal Internacional de Poesia de Oeiras a decorrer de 16 a 21 de Novembro 2021 aqui está a declamação de um dos meus poemas.   https://youtu.be/bYchvlt0LkM https://www.youtube.com/watch?v=bYchvlt0LkM  

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    New World Odour

    November 18, 2012

    Interview in Portuguese-American Review

    December 21, 2015

    All My Relations: Reflections on Home

    December 11, 2016
  • Blog,  Entrevistas,  Interviewed,  News,  Português

    Entrevistado na revista Descendências

    November 3, 2021 /

    paulo da costa entrevistado em português na revista Descendências. Uma voz recente, graficamente bonita e importante divulgadora da cultura lusófona em todo o mundo. Inclui artigos de muito interesse sobre o escritor Fernando Namora, assim como uma entrevista alargada com o Ministro dos Negócios Estrangeiros, Augusto Santos Silva e muito, muito mais. Delicie-se aqui… https://descendencias.pt/paulo-da-costa/ a r t e s e a r t i s t a s L USOS paulo da costa Nasceu em Luanda, cresceu em Portugal, fez a sua circum-navegação pelo mundo e decidiuficar a viver no Canadá. Foi por causa do seu en-contro com o urso, que decidiu ficar a viver no Canadá? Já agora…

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    Poetic & Lyrical – impressions by Irene Marques

    January 12, 2016

    Mara Bettencourt sings poem by paulo da costa

    February 5, 2014

    Beneath Thin Skin – BC Bookworld feature

    June 6, 2013
  • Blog,  Ensaio,  News

    New Creative Essay in Prairie Fire

    October 24, 2020 /

    Fall 2020, Volume 41, No.3 $14.95 We’re all looking for a little more breathing space and something to hold on to during these troubled times. Living in a House on Fire asks how we live amidst the nameless despair that is constantly smouldering in the background of our lives. At times our despair rages like a forest fire as we grapple with the knowledge that we’re in the midst of mass extinction, leading to deep sadness, depression and anxiety. The stories, essays and poems in Living in a House on Fire give a voice to these worries, shine a light on the darkness humanity is facing, and offer a roadmap…

    read more
    paulodacosta 1 Comment

    You May Also Like

    Unhurried & Meditative – A National Post review

    May 10, 2013

    All Lit Up – Flash Interview

    May 19, 2017

    Mara Bettencourt sings poem by paulo da costa

    February 5, 2014
  • Blog,  Crónicas,  Ensaio,  In Translation,  News,  Português

    Antologia – Avós: Raízes e Nós

    February 2, 2020 /

    O meu texto, As Velas de Novembro, foi incluído na Antologia: Avós: Raízes e Nós, uma obra Comemorativa do Dia dos Avós e publicada em Julho de 2020. A antologia foi selecionada pela Aida Baptista, Ilda Januário e Manuela Marujo Excerto “… Encontrávamo-nos em Novembro, o mês mais triste, decorado de nuvens cinzentas a lavar o mármore dos finados. As mil e uma velas enviavam as suas tranças de fumo para o além, e somente as flores iluminavam a terra, apesar das comovidas preces dos crentes a querer apaziguar a dor. Não obstante os cravos e os crisântemos, o céu e a terra permaneciam encharcados de sombras. Sob o teu…

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    All Lit Up – Flash Interview

    May 19, 2017

    Atlantis – sang by Nancy Dutra

    August 7, 2013

    Pleasant Troubles

    September 7, 2013
  • Blog,  Ensaio,  News

    New creative essay in Gavea-Brown

    January 15, 2020 /

    GB.v42_01 I am in the good company of : ARTIGOS /ARTICLES 1 Vozes da décima ilha: Notas para a história da rádio em língua portuguesa na Califórnia – DINIZ BORGES 8 Visions of Festivities Thinking – PAUL J. MEDEIROS 31 Registo de luso-americanismos na escrita açoriana do século XIX – URBANO BETTENCOURT DIÁRIO /DIARY 33 “Jornal de viagem,” de Dutra Faria: Um olhar sobre o Brasil e os Estados Unidos em 1958 – DUARTE M. B. MENDONÇA 139 Diário da epidemia, Parte – JOÃO BENDITO NONFICTION /NÃO – FICÇÃO 158 Los Angeles – Um monólogo – HELDER ARAUJO 162 The Stones of Yesterday – PAULO DA COSTA 167 Alberto de…

    read more
    paulodacosta 1 Comment

    You May Also Like

    Obligatory reading for the North American Luso Diaspora – impressions by Diniz Borges

    December 8, 2015

    Impressive Stories – Edmonton Journal

    November 23, 2012

    Pleasant Troubles

    September 7, 2013
  • Blog,  Entrevistas,  Entrevistas - T&H

    Entrevista na revista gerador #9

    August 15, 2016 /

    Entrevista conduzida pelo Terry e publicada na revista de cultura e ideias mais dinâmica e refrescante sediada em terras lusas. Gerador #9

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    Interview in Portuguese-American Review

    December 21, 2015

    Poetic & Lyrical – impressions by Irene Marques

    January 12, 2016

    Atlantis – sang by Nancy Dutra

    August 7, 2013
  • Blog,  Poesia,  Recensões

    DiVersos nº23 – «Poesia e Natureza» com paulo da costa, Reiner Kunze e Ricardo Lima

    January 23, 2016 /

    DiVersos nº23 – Detaque para o novo Dossier «Poesia e Natureza» com paulo da costa, Reiner Kunze e Ricardo Lima Caso ainda não conheça a revista de poesia DiVersos aproveite esta oportunidade para a se encantar com este projecto que vai comemorar este ano o seu vigésimo aniversário de publicação e tradução. Um feito notável de compromisso e longevidade pela mão do sempre afável José Carlos Marques e da sua equipa. SUMÁRIO DIVERSOS – POESIA E TRADUÇÃO 23 Uma inovação na estrutura da DiVersos, a «etiqueta» POESIA E NATUREZA. Neste número, os poemas de paulo da costa, Reiner Kunze e Ricardo Lima surgem com a etiqueta «Poesia e Natureza». Tal…

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    Obligatory reading for the North American Luso Diaspora – impressions by Diniz Borges

    December 8, 2015

    Interview in Portuguese-American Review

    December 21, 2015

    Tricked by the dusk – Toronto Star

    November 16, 2012
  • Ensaio

    Para lá das Touradas e Hóquei no Gelo

    December 12, 2015 /

    Para lá das Touradas e Hóquei no Gelo – Uma Arquitetura da Identidade Multicultural – Homens que são como lugares mal situados Homens que são como casas saqueadas […] Homens encarcerados abrindo-se com facas Homens que são como danos irreparáveis Homens que são sobreviventes vivos Homens que são como sítios desviados Do lugar Daniel Faria As minhas primeiras memórias, os meus primeiros aromas e sons são de Angola. Um mundo colorido pela sua geografia de calor e perfumado pelas suas culturas, espiritualidades e musicalidades. A minha experiência do continente Africano foi efémera, uma vez que um punhado de anos mais tarde, os meus pais regressaram à sua terra natal em…

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    Na Lavra da Palavra

    November 22, 2012

    A Música da Tradução

    November 24, 2012

    tradução de texto, tradução do eu

    November 24, 2012
  • Blog,  Recensões,  Reviews,  Reviews - B&I

    Obligatory reading for the North American Luso Diaspora – impressions by Diniz Borges

    December 8, 2015 /

    Diniz Borges on Beyond Bullfights & Ice Hockey (essays) Just began to read this new book of essays by paulo da costa. The first essay is amazing. Paulo is a great writer. The title of the book is great. Indeed, beyond some of these stereotypical cliches that we slap in the Portuguese experience in North-America. Paulo writes from a Portuguese-Canadian experience, not very different from ours here in the US. I will continue reading this great book of essays and it will be, I’m sure, one of future articles for the Portuguese language press in the US and in the Azores. Congrats to Boavista Press for the publication. Acabo de…

    read more
    paulodacosta 0 Comments

    You May Also Like

    Poetic & Lyrical – impressions by Irene Marques

    January 12, 2016

    Beneath Thin Skin – BC Bookworld feature

    June 6, 2013

    Impressive Stories – Edmonton Journal

    November 23, 2012
 Older Posts

New Book

The Midwife of Torment & Other Stories

Recent Posts

  • New essay in Reckoning 6
  • New creative essay in Queen’s Quarterly
  • Poema na Bienal Internacional de Poesia de Oeiras
  • Entrevistado na revista Descendências
  • Story on CKUA Radio

More Reading

  • News
  • Fiction
    • Sudden Fiction
  • Poetry
  • Essays
  • Interviewed
    • Interviewing
  • Reviews
  • Translations
    • Translating
    • In Translation

Português

  • Contos
  • Poesia
  • Ensaio
  • Traduções
  • Crónicas
  • Entrevistas
  • Recensões

Comments

  • Emanuel Melo on New creative essay in Queen’s Quarterly
  • Shawn McGuire on James H. Gray Award for Short Nonfiction
  • Emanuel Melo on New creative essay in Gavea-Brown
  • Emanuel Melo on New Creative Essay in Prairie Fire
  • Anna on The Scent of a Lie

Beyond Bullfights & Ice Hockey

  • Essays
  • Interviews – B&I
  • Reviews – B&I

The Midwife of Torment

  • Sudden Fictions – M&T
  • Interviews – M&T
  • Reviews – M&T
$1998-2022 ©
Ashe Theme by WP Royal.